O lalce Barbie i kontrakcie z diabłem

19 02 2010

Siedzimy na tarasie. Z pokoju sączy się jakieś badziewie z TV.

Szakira.

  • Wiesz, że ona ma kontrakt z diabłem? – zagaja Ender.
  • Słucham?
  • Jest diaboliczna.
  • A. To. No niezły lachon z niej, fakt. A już myślałam, że powiedziałeś, że ma kontrakt z diabłem.
  • No bo ma. Zobacz. Jerst diabolique.

Robię się czujna…

  • A co znaczy dla ciebie diabolique?
  • No jak się rusza. Jak śpiewa. To nie jest normalne. Tak samo jak Michael Jackson. On też miał kontrakt z diabłem.
  • Co ty pleciesz?
  • Zauważ. Madonna. Szakira. Michel Jackson. Jak się ruszają. Dziwnie, no nie? Ile pieniędzy mają. Oni wszyscy zawarli kontrakty z diabłem. I wszyscy tacy ludzie umarli albo umrą w niewytłamaczalny sposób. I ta ich muzyka. Ludziom się niektórym podoba, ale mi nie.
  • O rany, znaczy się, jak ci się coś nie podoba, to jest diabolique?
  • Nie ale oni wszyscy akurat są. Szakira na pewno ma kontrakt z diabłem. Każdy w Kolumbii ci to powie. I wiesz, kto jeszcze ma kontrakt z diabłem?
  • Dziewięć dziesiątych Europy i całe Stany.
  • Lalka Barbie.
  • Że jak?
  • Lalka Barbie.
  • Lalka ma kotrakt z diabłem! – nie moge opanować śmiechu.
  • Lalka też, ale bardziej właścicielka firmy. Kiedyś tu był wielki sklep, w którym sprzedawali te lalki. Ale pewnego dnia jedna, taka trochę większa, opętana przez diabła udusiła sprzedawcę. I sklep zamknęli. Tu się nie sprzedaje lalek Barbie.
  • Ale Twoja córka ma jedną.
  • To nie Barbie. Podobna tylko. Ale zabiorę jej na wszelki wypadek.
  • Jesteś porąbany. Wierzysz, że lalki duszą ludzi? Kinga czytałeś? Czy ci „Laleczka Chucy” w głowie namieszała?
  • Nie. To jest prawda. Tak było. Każdy ci to powie.
  • Ale jak ona ten kontrakt podpisała? Z duchem?
  • Nie… diabeł istnieje. Naprawdę. To człowiek.
  • Z kopytami.
  • Możesz się śmiać, ale ja wiele razy widziałem… nie diabła wprawdzie ale czarownice. Bardzo często przylatywały dop nas do domu, w góry.
  • (Kuźwa, myśłałam, że to XXI wiek!)
  • CZA RO WNI CE?
  • Tak. Jak mieszkalismy w górach coś stukało na dachu…
  • Na przykład gołębie?
  • Ptaki. Czarownice potrafią przybierać różne postaci. Ptaków, ale też psa, albo kota.
  • Acha. Kumam. Czyli jak mi kot przewróci garnek, znaczy się- czarownica przyleciałal!
  • Śmiej się. Ale zapytaj moją mamę. Wiele razy myślała tak jak ty. Garnki się przerwacały w kuchni, łyżkami rzucało. Wreszcie mama szła sprawdzić i przegonić zwierzaka. Zapalała światło i… nic. Żadnego kota. A garnki i łyżki na swoich miejscach. Wtedy głośno czytaliśmy Biblię i czarownica uciekała.Nic nie mówię. Wreszcie spokojnie pytam:
  • Ender, ty naprawdę wierzysz w czarownice?
  • Jasne.
  • A kim one są wg ciebie?
  • To kobiety jak inne. Tylko kiedy zasną ich duch opuszcza ciało i wędruje. Mąż takiej kobiety może myśleć, że ona śpi obok niego, ale śpi tylko jej ciało. A dusza… Może robić różne rzeczy. Złe. Czarownice mają pakt z szatanem.
  • Ale szatan nie jest taki zły… To upadły anioł i istnieją teorie, że i on na końcu będzie zbawiony. (no i jak ja mam Mlodemu wytłumaczyć dialektykę Pana i Niewolnika, i że bez zła nie byłoby dobra, i tak dalej. Pasuję). I słyszę:
  • Szatan jest zły. Nie wolno z nim paktować. Znasz czarna magię?
  • To zależy … eee… o co pytasz.
  • Miałaś kiedyś książkę do czarnej magii w ręku?
  • A co to, to nie.
  • No. A ja miałem. Coś okropnego. Mnóstwo rysunków przeraźliwych… szatana i potworów, zaklęcia. Tylko rzuciłem okiem i od razu zaczęła mnie boleć głowa. Potem wymiotowałem. Tak to działa. Rany, nigdy więcej!
  • Boisz się czarownic?
  • No tak. Są złe.
  • A wiesz, że czarownice dawniej, to były kobiety, które bardzo lubiły seks? I za to je kościół nie lubił i palił na stosie? Albo znały się na medycynie ludowej? I ludzie się ich bali, bo jak umie taka pani wyleczyć to zakląć pewnie też albo mala suerte sprowadzic też umie…
  • Kobiety maja wielką moc. Większą niż mężczyźni. Mają ogromną energię. Wiesz, że jak kobieta w ciąży spojrzy na węża to on natychmiast nieruchomieje? Jakby paraliżu dostał.
  • Od samego spojrzenia?
  • Tak. Kobiety bywają niebezpieczne. Jak pracowałem na fince (w polu, w górach) bardzo często widziałem groźne węże. Boa mogą udusić twojego psa albo dwuletnie dziecko. Ale najbardziej niebezpieczne są małe węże koralowe. One mogą zabić konia. Paraliżuja układ nerwowy. Trzeba szybko działać. Mamy na nie różne surowice i z reguły się udaje uratować taka osobę. No chyba, że popatrzy na nią kobieta, która ma menstruację.
  • Że jak???
  • No jeśli kogoś ukąsi wąż i spojrzy na niego kobieta, która ma okres, to ten człowiek umiera.
  • Chyba w to nie wierzysz?
  • Kiedy to prawda. Widziałem wiele razy. Niektórzy umierają.
  • Bo może mają słabszy orgaznizm, albo alergie na surowicę!
  • Nie. Bo popatrzyła na nich kobieta, która krwawi.(Logiczna konstrukcja myślowa. Jeśli w krwi jest trucizna i popatrzy na ciebie ktoś, kto też krwawi, musisz umrzeć…).
  • O matko, błagam cię!!!
  • To dlatego ukąszonych przez węża w szpitalach nigdy nie leczą kobiety. Sami mężczyźni.

Tak sobie rozmawialiśmy wczoraj. Dziś rano przy śniadaniu w wiadomościach, w telewizji podali, że na cmentarzu w Santa Marta w okolicach grobów znaleziono kilka laleczek (woodoo-podobnych) oraz innych przedmiotów magicznych wykorzystywanych w brujerii. Ksiądz z bardzo poważną miną przestrzega ludzi, żeby uważali bo bardzo uaktywniły się czarownice i ludzie umierają.

  • Nie wierzę w to – mówię kilka godzin później.
  • Ale dlaczego? Bardzo wiele osób para się tu czarną magią. Powinnaś uwierzyć.

Może rzeczywiście trochę powinnam. Przecież nie jestem w kartezjańskiej Europie, tylko kolumbijskim Macondo. A tu… wiadomo. Różnie bywa…

Reklamy

Działania

Informacja

One response

21 02 2010
tomek

Czy po polsku cos pisano o brujerii? Nie myśle o tej meksykańskiej grupie metalowej oczywiście.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

w

Connecting to %s




%d blogerów lubi to: