Bo jeśli odpowiesz na choćby jedno z tych pytań twierdząco…

23 12 2011

„Dla Alsany o różnicy między ludźmi nie stanowił kolor. (…) Prawdziwa różnica miała znacznie bardziej zasadniczy charakter. Tkwiła w ziemi. Była w niebie.  W głębokim przekonaniu Alany można było podzielić całą ludzkość na dwa odrębne obozy, prosząc tylko, by ludzie wypełnili bardzo prostą ankietę (…):

  1. Czy niebo, pod którym śpisz, może się w końcu kiedyś otworzyć?
  2. Czy ziemia, po której chodzisz, może nagle zadrżeć i rozstąpić się pod stopami?
  3. Czy istnieje prawdopodobieństwo (jeśli masz choćby cień podejrzenia, że to możliwe, odpowiedz: tak), że groźna góra, rzucająca cień na twój dom, może kiedyś, ni stąd, ni zowąd wybuchnąć jak wulkan?

 

Bo jeśli opowiesz twierdząco na choćby jedno z tych pytań, będzie to oznaczać, że życie jakie prowadzisz, jest życiem człowieka nocy, godziny czarów. Jest to życie zmienne, niefrasobliwe, banalne, beztroskie, w najgłębszym sensie tego słowa, łatwe do zgubienia, jak breloczek do kluczy albo spinka do włosów. I jest to stan swoistego letargu: dlaczegóż by nie siedzieć cały ranek, cały dzień, cały rok pod tym samym cyprysem, rysując na piasku symbolizującą nieskończoność ósemkę? Więcej, takie życie to katastrofa, to chaos. Bo dlaczegóżby na przykład, ot tak sobie, dla kaprysu, nie obalić rządu, dlaczego by nie oślepić człowieka, którego nienawidzimy, dlaczego nie popaść w obłęd, nie pójść przez miasto, mamrocząc nieprzytomnie, wymachując rękami i rwąc włosy z głowy? Nie ma niczego, co by człowieka powstrzymało, a raczej nic nie mogłoby go powstrzymać. I to jest to. Właśnie to stanowi o różnicy.

 

Ludzie, którzy stąpają twardo po ziemi, pod bezpiecznym niebem nie mają o tym pojęcia, (…), urodzeni w zielonej i miłej krainie, krainie powściągliwości i umiarkowania pozbawieni są podstawowej zdolności do wyobrażenia sobie katastrofy, nawet kiedy jej sprawcą jest człowiek. (…)”

 

Zadie Smith Białe zęby

 

 

 

Reklamy

Działania

Information

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s




%d blogerów lubi to: